İspan dilində necə üzr istəmək olar

MəZmun

Addımlar
Metod 3: 1 -ci hissə: Gündəlik üzr
Metod 2 /3: İkinci hissə: Ciddi üzrlər
Metod 3 /3: Üçüncü hissə: Üzrlü ifadələr istifadə etmək
İpuçları

İspan dilində üzr istəməyi öyrənmək o qədər də çətin deyil, çünki üzr istədiyinizi, üzr istədiyinizi və ya bağışlanma dilədiyinizi söyləməyin bir neçə yolu var, hər biri kontekstdən asılı olaraq fərqlidir. Davranışınız üçün üzr istəməyinizdən və ya ciddi bir davranışınız üçün bağışlanmağınızdan asılı olmayaraq, hər hansı bir vəziyyətdə düzgün üzr istəməyi bilmək çox vacibdir. Xoşbəxtlikdən, bu məqalə bunu necə edəcəyinizi sizə göstərəcək!

Addımlar

Metod 3: 1 -ci hissə: Gündəlik üzr

1 İstifadə edin "perdón"kiçik hallarda üzr istəmək.Perdonmahiyyətcə İngiliscə "bağışla" və ya "bağışla" sözlərinin İspan ekvivalentidir.
- "Perdon" tələffüz "perr-donn"; ən kiçik gündəlik vəziyyətlərdə istifadə edilə bilər, məsələn, təsadüfən kiməsə dəysəniz və ya söhbətdə kimisə kəssəniz.
- Alternativ olaraq deyə bilərsiniz "perdóname"; daha birbaşa üzr istəmək üçün "perr-donn-ah-may" kimi tələffüz olunur.
2 İstifadə edin "diskulpa"kiçik hadisələrə görə üzr istəmək. Söz diskulpa"üzr istəmək" və ya "bağışlanma" kimi tərcümə olunan və "dees-kool-pah" tələffüz edilən "bağışla" mənasında istifadə edilə bilər. Üzr istəməyiniz lazım olan kiçik hadisələr üçün uyğundur. Eyni vəziyyətlərdə istifadə edilə bilər perdón.
- Qeyri -rəsmi bir üzr istəyərkən bunu söyləməlisiniz "diskusa"; ancaq rəsmi bir üzrxahlıqla demək lazımdır "boş söhbətlər." Danışanda "diskulpa" və ya "usted disculpe", sözün əsl mənasında "Sən məni bağışla" deyirsən.
- Nəticə olaraq, "diskulpa" və "usted disculpe" üzr dinləyiciyə yönəldilmişdir, çünki dinləyicini cümlənin obyekti edir. İspan dilində ümumi olan bu quruluş, dinləyicinin öz peşmançılıq hisslərinizdən çox sizi bağışlamaq qabiliyyətini vurğulayır.
- Alternativ olaraq, sadəcə "" deyə bilərsinizdiskussiya "; "dees-kool-pah-meh" kimi tələffüz olunur, bu sadəcə "bağışla" və ya "bağışla" deməkdir.

Metod 2 /3: İkinci hissə: Ciddi üzrlər

1 İstifadə edin "siento"peşmançılıq və bağışlanma diləmək.Bəli,sözün əsl mənasında "bunu hiss edirəm" deməkdir, bütün ispan yeni başlayanlar hər cür üzr istəmək üçün istifadə etdikləri bir ifadədir. Əslində, bax yalnız duyğu dərinliyinin vacib olduğu ciddi vəziyyətlərdə istifadə edilməlidir. Məsələn, desəniz "siento" təsadüfən kiməsə vurulduqdan sonra həddindən artıq emosional səslənəcək.
- Deyə bilərsiniz "siento mucho" və ya "siento muchísimo" "çox üzr istəyirəm" və ya "çox üzr istəyirəm" deməkdir. Eyni mənaya malik başqa bir seçimdir "çox yaxşı." (nə qədər üzr istəyirəm)
- Bu üzr, sevilən birinin ölümü, ayrılma və ya işdən çıxarılma kimi ciddi vəziyyətlər üçün uyğundur.
- Bəli "loh see-enn-toh" kimi tələffüz olunur.
2 Danış "lamento"dərin təəssüf hissi bildirmək.Ağla sözün əsl mənasında "üzr istəyirəm" deməkdir. Bunun əvəzinə istifadə edilə bilər baxdaha ciddi vəziyyətlərdə peşmançılıq ifadə etmək.
- "Çox üzr istəyirəm" demək üçün bu ifadəni istifadə edə bilərsiniz "lamento mucho""loh lah-menn-toh moo-cho" kimi tələffüz olunur.

Metod 3 /3: Üçüncü hissə: Üzrlü ifadələr istifadə etmək

1 "Baş verənlərə görə çox üzr istəyirəm" deyin. Bunu söyləmək üçün ifadəni istifadə edin "lo siento lo ocurrido" "loh see-enn-toh loh oh-Curr-ee-doh" kimi tələffüz olunur.
2 "Min bir üzr" deyin. Bunu söyləmək üçün ifadəni istifadə edin "mil disculpas""Meel dees-kool-pahs" kimi tələffüz olunur.
3 "Səndən üzr istəməliyəm" deyin. Bunu söyləmək üçün ifadəni istifadə edin "diskusa etmə""tay day-boh oo-nah dees-kool-pah" kimi tələffüz olunur.
4 "Zəhmət olmasa üzrümü qəbul edin" deyin. Bunu söyləmək üçün ifadəni istifadə edin "le ruego me disculpe""lay roo-ay-go may dees-kool-pay" tələffüz olunur.
5 "Dediklərimə görə üzr istəyirəm" deyin. Bunu söyləmək üçün cümləni istifadə edin Bəli, nə etmək lazımdırtələffüz olunur Yoh pee-doh perr-donn yoxsul las koh-sas kay hay dee-cho.
6 "Səhv etdim" və ya "bu mənim günahımdır" deyin. "Səhv etdim" demək üçün ifadəni istifadə edin "mən bərabərəm""may eh-kee-voh-kay" kimi tələffüz olunur. "Bu mənim günahımdır" demək üçün ifadəni istifadə edin "es culpa mia""ess kool-pah me-ah" kimi tələffüz olunur.
7 Fərdi olaraq üzr istəyin. Vəziyyətiniz üçün üzr istəmək üçün başqa sözlərlə birlikdə bir İspan üzr istəməyə çalışın.

İpuçları

Yerli ispan dilində danışarkən fərqli vəziyyətlərdə necə üzr istədiklərinə baxın. Bu sosial işarələrdən istifadə etmək, uyğun üzr seçməyinizə inam qazanmağa kömək edə bilər.
Üzr istəməyinizə uyğun olaraq üz ifadələrinizə və səs tonunuza diqqət edin. Anadili olmayan bir adam olaraq söz və qrammatikadan başqa bir şeyə diqqət yetirmək çətindir, ancaq unutmayın ki, üzr istəməyinizin şifahi olmayan tərəfi ümumiyyətlə səmimiyyətinizi göstərmək üçün istifadə olunur.
Cənazə mərasimində başsağlığı verərkən başqalarının bunu necə etdiyini görün. Başınızı bir az əymədən kişilərlə əl sıxa bilərsiniz. Qadınları bir az qucaqlayıb yanağına yüngülcə toxuna bilərsiniz. Hər iki vəziyyətdə də aşağı səslə "lo siento mucho" əlavə edin.
Başsağlığı məktubu yazmaq lazımdırsa, bir az araşdırma aparın və yazdığınız başsağlığında istifadə etmək üçün doğru sözləri tapın.