MəZmun

• Addımlar
• İpuçları
• Xəbərdarlıqlar
• Sənə nə lazımdır

Hadi, narahat ol, bu sadəcə Ulyssesdir. Bir çoxları onu ingilis dilində ikinci ən çətin kitab hesab edirlər (əsasən bu kitabı oxumaq üçün başqa 8 dil bilmək tələb olunur). Ulysses oxumaq həyəcanlı və zehni qidalandırıcıdır. Romanın nüfuzuna baxmayaraq oxumaq o qədər də çətin deyil.

Addımlar

1. 1 Romanı başa düşmək. Oxumağa başlamazdan əvvəl hara getdiyinizi bilməlisiniz. Ulysses 18 bölümdən ibarətdir. Bu epizodların hər biri ayrıca nəşr olundu və hər biri tamamilə fərqli bir şəkildə oxundu. Məsələn, 14-cü bölüm, Chaucerdən Dickensə qədər bütün İngilis dilli böyük yazıçıların parodiyasıdır. Ancaq 18 -ci Bölüm, təxminən iki nəhəng cümlədən ibarət təxminən 10.000 sözdən ibarət uzun bir monoloqdur. Bölmələrin hər biri ayrıca götürülmüş bir kitab kimi oxunur və Ulyssesin gözəlliyi budur.
2. 2 Dərslikdən istifadə etməyin. Kurikulumunuzun bir hissəsi olaraq Ulysses-i oxuyursunuzsa, sizə ümumiyyətlə yeni sətirləri izah edən 400 səhifəlik bir iş bələdçisi təklif olunur. Bu pis deyil, çünki Ulysses qarışıq sözlərlə və istinadlarla doludur və dərslik bu bədii fəndləri izah edir. Ancaq hər dəfə bir iş kitabçasına keçərək yenidən geri dönməklə romandan yayınmaq çox əsəbi ola bilər. "Ulysses" oxumağın ən yaxşı yolu, heç bir şeyə diqqəti yayındırmadan özünüzü ona batırmaq və dərs müddətində dərslik üzərində işləməkdir.
3. 3 Ulyssesin gülməli olduğunu hiss edin. Həqiqətən də, bu 700 səhifə sadəcə gülməlidir. Romanın ideyası budur ki, Joyce "Odyssey" də əsas personajları götürüb onları yazıq Dublinlərə çevirir. 4-cü hissənin sonunda, Joyce, möhtəşəm Odyssey üslubunda yazılmış 10 səhifəlik nəcis zarafatı təsvir edir. Buradakı hər cümlə, mürəkkəb bir cümlə və ya istinad olsun, yumorla doludur, bununla da Ulyssesi yüksək intellektual komediyaya çevirir.
4. 4 Hər şeyi anlaya bilməyəcəksiniz. Ancaq əksər hallarda, bu, sadəcə Joyce -un özü üçün nəzərdə tutulmuşdur. Zarafatın bir hissəsi, hər şeyi anlaya bilməyəcəyinizdir və bunun içində bir növ yumor var. Gülün, bir şeyi tam başa düşməsəniz də, çünki oxumaqla ədəbiyyat tarixinin ən parlaq zarafatlarına girirsiniz.
5. 5 Hər fəsli öz sürətinizlə oxuyun. Axı, hər fəsil fərqli şəkildə yazılır və hər epizodun ahəngi ilə tanış olmaqdan əvvəl hər fəslin bir neçə səhifəsini oxumalı olacaqsınız.
6. 6 Hər bölümdə nə oxuduğunuzu bilin. Hər bölümün fərqli bir üslubu olduğundan, oxumaq istədiyinizi bilmək oxumağı çox asanlaşdıra bilər. Buna görə də, burada hər epizodda təqdim olunan hekayə növünü göstərən epizodların siyahısını təqdim etmək qərarına gəldik.
   • Bölüm 1: Regular Romance.
   • Bölüm 2: Sual -cavab şəklində qeyri -rəsmi təqdimat.
   • Bölüm 3: Təkəbbürlü kişi monoloqu.
   • Bölüm 4: Köhnə günlərin qəhrəmanları ilə zarafat etmək.
   • Bölüm 5: Dinin Hipnozlu Təbiəti.
   • Epizod 6: Ölüm.
   • 7 -ci bölüm: Jurnalistikaya lağ etmək (bölüm qəzet şəklində yazılıb, başlıqlara diqqət yetirin).
   • Epizod 8: Food Puns. Bu fəsildə hər şey yeyilə bilər və hər şey yeyilə bilər.
   • Epizod 9: Hamleti və elitanın üzvlərini qeyri -müəyyən ədəbi əsərlər haqqında mübahisə edir (əsasən Ulyssi təhlil edəcək bəzi ədəbiyyat alimlərini ələ salırlar).
   • Bölüm 10: Bu fəsildə əsas personajlar haqqında heç bir şey yoxdur. Oxucuya kiçik personajlar ətrafında gedən bir sıra hekayələr təqdim edir. Ancaq yumor bunun praktiki olaraq yararsız olmasıdır və kiçik obrazların əksəriyyəti əsas personajları ələ salır.
   • Epizod 11: Burada hər şey musiqili bir sözdür.Onomatopeya istifadə olunur.
   • Epizod 12: Bu bölümdə iki hekayəçi var. Biri heç bir məna kəsb etməyən çox danışıq dilindən istifadə edir, ikincisi isə çox elmi, həm də heç bir məna daşımır. İki hekayəçi arasındakı rəqabət komediya effekti yaradır.
   • Epizod 13: Gənc bir qız danışdı. Bütün zarafatlar bu və ya digər şəkildə seks mövzusuna toxunur.
   • Epizod 14: İngilis dilli bütün böyük yazarların zərif hazırlanmış parodiyası.
   • Epizod 15: Qırmızı işıq bölgəsində halüsinator bir oyun olaraq yazılmışdır.
   • Epizod 16: Bu fəsil çox qeyri -müəyyəndir. Komediya təsiri personajların qarışıqlığından irəli gəlir.
   • Bölüm 17: Sual və cavab şəklində yazılmışdır. Komediya effekti çox elmi üslubda yazılmış suallardan və əksinə gündəlik rutin cavablardan yaranır.
   • Epizod 18: Bloomun həyat yoldaşının şüur ​​axını.
7. 7 Sxemdən istifadə edin. Joyce özü iki qrafik diaqram yaratdı. Müəllif tərəfindən belə adlandırılmışdır - sxemlər. Fəslin nə olduğunu başa düşmək üçün onlardan istifadə edin. Onları aşağıdakı linkdə tapa bilərsiniz: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ulysses_(roman)
8. 8 Romanı ucadan oxuyun. Bir çox sözün mənasını yalnız dinləməklə başa düşmək olar.
9. 9 Bir cədvəl qurun. Bu romanı oxumaq çətin bir işdir, buna görə oxumağı planlaşdırmalısınız, yoxsa vaxtından əvvəl imtina etməyiniz riski var.
10. 10 Ulysses oxumadan əvvəl James Joyce -un digər əsərlərini oxuyun. Ulyssesin bir çox zarafatlarında, Joyce Dubliners və Gənc Rəssamın Portretini əyləndirir, buna görə də onları əvvəlcədən oxumaq Ulyssesdəki zarafatları anlamaq üçün Joyceun üslubu və əsas bilikləri haqqında bir fikir verəcəkdir.
11. 11 Qeyd edin. Bir zarafat aldığınız zaman, onu haşiyəyə yazın. Bu, digər oxşar zarafatları anlamağa kömək edəcək.
12. 12 Gülmək. Bu komik roman. Ucadan gülmək. Hər şeyə gülmək. Bu əyləncəlidir.

İpuçları

• El cekme! Bu asan bir iş deyil, amma yenə də edə bilərsiniz.
• Dostlarınızla birlikdə romanı oxuyun. Xüsusilə James Joyce tərəfindən istifadə edilən mürəkkəb cümlələri həll edərkən iki baş birindən daha yaxşıdır.
• Ulysses -i ilk dəfə oxuyanda 16 yaşım var idi. 16 yaşında bir gənc bunu bacarırsa, mütləq uğur qazanacaqsınız.

Xəbərdarlıqlar

• Ulysses oxumağa başlasanız, Ulysses haqqında danışmağa başlayacaqsınız və Ulysses haqqında danışanda dostlarınızı itirmək riski var.

Sənə nə lazımdır

• "Uliss" romanı.
• Zaman.
• Qeydlər üçün qələm.