MəZmun

• Addımlar
• Məsləhət
• Xəbərdarlıq

Tərcümeyi-hal bir insanın iş təcrübəsini, təhsili, bacarığı və nailiyyətlərini ətraflı şəkildə əks etdirir. Bir iş üçün standart bir tərcümeyi-hal aydın, qısa və oxunması asan olmalıdır. CV yazarkən təmiz, səliqəli və gözəl bir səslə təqdim edin. Microsoft Word, şablonlarla bir tərcümeyi-hal yaratmaq seçimi təklif edir və ya Word-dəki formatları istifadə edərək özünüz yarada bilərsiniz.

Addımlar

Metod 3-dən 1: Bir şablondan özgeçmiş yaradın (Word 2003, 2007, 2010, 2013)

1. 

   Word'ün daxili şablonunu istifadə edin. İlk addım olaraq, Fayl menyusunda “Yeni” düyməsini vuraraq Word-də yeni bir sənəd açın. Yeni bir sənəd səhifəsi açdıqdan sonra bir çox daxili Word şablonları arasından seçim edə bilərsiniz. "Şablonlar" düyməsini vurun və səhifədə gördüyünüz davam şablonunu seçin.
   • Word 2007-də ​​"quraşdırılmış şablonları" tıklamalısınız.
   • Word 2010-da "nümunə şablonları" seçirsiniz (məsələn şablonlar).
   • Word 2011-də “şablondan yeni” seçin (şablondan yeni bir səhifə yaradın).
   • Word 2013-də "Yeni" düyməsini vurduğunuzda şablon görünəcəkdir.

2. 

   
   
   Word-də tərcümeyi-hal şablonunu yükləyin. Word istifadə etməyiniz üçün bir çox daxili şablonla gəlir, lakin Office Online-dan daha çox seçiminiz var. Verilənlər bazasında bir tərcümeyi-hal şablonu tapa və bəyəndiyinizi yükləyə bilərsiniz. Yeni sənədi açın və Microsoft Office Online bölməsində "tərcümeyi-hal" a baxın.
   • Word 2013-də "Yeni" düyməsini vurduqdan sonra bir çox şablonu və "onlayn şablon axtar" yazan axtarış çubuğunu görəcəksiniz (onlayn şablonları tapın).
   • Axtarışdan sonra sınaqdan keçirmək üçün müxtəlif tərcümeyi-hal şablonları tapa bilərsiniz.

3. 

   
   
   Şablonları birbaşa Office Online-dan yükləyin. Word-dən keçmədən birbaşa Office Online-dan şablonlara baxa və yükləyə bilərsiniz. Yalnız https://www.templates.office.com saytına daxil olun və CV-yə və iş müraciətinə vurun. Bu elementi ekranın sol hissəsindəki “Kateqoriya üzrə İnsanlar” modulunda siyahıda tapa bilərsiniz.
   • Burada Word-də tamamilə pulsuz və tənzimlənə bilən müxtəlif tərcümeyi-hal və tərcümeyi-hal şablonlarına baxa bilərsiniz.
   • Şablonu istifadə etmək üçün onlayn Microsoft hesabına daxil olmalısınız.

4. 

   
   
   Bitirin şablon. Peşəkar görünən və axtardığınız işə uyğun bir şablon seçdikdən sonra standart mətni silib şəxsi məlumat əlavə edə bilərsiniz. Format, görünüş və tərtib standart bir tərcümeyi-hal üçün vacibdir, eyni zamanda orfoqrafiya səhvlərini, qrammatik səhvləri və cızıltılı vurğuları gizlədə bilməzlər.
   • CV-lərinizdəki hər bir təfərrüatı diqqətlə yazdığınızdan və bir-bir nəzərdən keçirdiyinizdən əmin olun.
   • 2003-cü ildən 2013-cü ilədək olan bütün Word versiyaları bir neçə tərtib edilmiş şablon ilə təchiz olunmuşdur.

5. 

   Sihirbazla bir tərcümeyi-hal yaradın (yalnız Word 2003). Word 2003 istifadə edirsinizsə, daxili sehrbazdan istifadə edə bilərsiniz. CV-nin yazılması və formatlanması prosesi boyunca sizə rəhbərlik edəcəkdir. İlk addım Fayl menyusunda "Yeni" düyməsini basmaqdır. Bu, Yeni Sənəd tapşırıq panelini açır. Tapşırıq panelinin sol tərəfindəki Şablonlar sekmesinde "Kompüterim" i seçin.
   • "Digər sənədlər" nişanını vurun və "Sihirbazı davam et" seçin.
   • Təlimatları izləyin. CV sihirbazı tərcümeyi-halınızı addım-addım yaratmağa kömək edəcəkdir.
   • Bu seçimi tapmasanız, Word'ü quraşdırdığınız zaman quraşdırılmadı, sihirbazı qurmaq üçün yenidən quraşdırma proqramını işə salmalısınız.
   reklam

Metod 3-dən 2: Şablon olmadan bir CV yaradın

1. 

   Daha çox məlumata ehtiyacın olduğunu bil. CV-nin tərtibatına əmin deyilsinizsə və ya Word formatlaşdırma alətlərindən və ya digər söz işləmə proqramlarından istifadə etməyinizə əmin deyilsinizsə, CV şablonları faydalı bir vasitədir. Öz formatınızda bir tərcümeyi-hal yaratmaq istəyirsinizsə və bir şablon istifadə etmirsinizsə, tərcümeyi-hallarını yazacağınız və onları necə təşkil edəcəyiniz bir planla başlayın. CV-də aşağıdakılar olmalıdır:
   • Təhsil və ixtisas.
   • İş və könüllü iş təcrübəsi.
   • Bacarıq və keyfiyyətlər.
   • Əlaqə məlumatlarını yazmalı və tələb olunarsa daha çox sənəd təqdim edəcəyinizi təsdiqləməlisiniz.

2. 

   Xronoloji olaraq bir tərcümeyi halına gətirməyi düşünün. Bir çox fərqli tərcümeyi-hal var: xronoloji tərcümeyi-hal, funksional tərcümeyi-hal, kombinə tərcümeyi-hal, kəsilmiş tərcümeyi-hal (CV). Xronoloji tərcümədə ən sondan birinciyə qədər iş təcrübənizə xüsusi yer verilir: adı, işlədiyi tarix və vəzifə məsuliyyətləri daxil olmaqla. Bu cür tərcümeyi-hal, zamanla irəliləmənizi göstərməyə kömək edir.
   • Əksər xronoloji tərcümeyi-hallar yalnız 5-10 illik işi əhatə edir.
   • Təcrübənin axtardığınız mövqe ilə əlaqəli olduğunu düşündüyünüz üçün əvvəlki vəziyyətləri əlavə etmək istəyə bilərsiniz.
   • Bu, Amerikadakı əksər işəgötürənlər arasında populyar olan tərcümeyi-haldır.

3. 

   Funksional bir CV ilə ehtiyatlı olun. Funksional tərcümədə əvvəlcə iş bacarıqları, sonra tutduğunuz vəzifələr sadalanacaqdır. Bacarıqlarınızı vurğulamaq və iş tarixinizdəki boşluqları örtmək istəsəniz faydalı ola bilər, lakin tələbələr və ya məzunlar bu formatı istifadə etməməlidirlər. Bu cür tərcümeyi-hal yalnız mövcud iş yerindən başqa bir peşəyə keçmək istəyən insanlar üçün uygundur.

4. 

   Birləşməyə davam edin. Üçüncü seçim, bacarıq əsaslı bir CV olaraq da bilinən bir kompozit tərcümeyi-haldır. Bu format bacarıqları ən yaxşı şəkildə vurğulayır və onları praktik iş təcrübəsi ilə birləşdirir. Bacarıqlarınız iş təcrübənizdən daha çox işə uyğun olarsa, bu cür CV daha faydalıdır. Lakin bəzi işəgötürənlər bu formatı tanımırlar və xronoloji tərcümeyi-hala üstünlük verirlər.
   • Kombinasiya davamı təcrübəyə istinad etmədən əvvəl başda əsas bacarıqları sadalaya bilər.
   • Bu cür tərcümeyi-hal çox təcrübə tələb etmədən və ya karyerasını dəyişməyə çalışmadan əmək bazarına girməyi planlaşdıranlara uyğun gəlir.

5. 

   Bir çıxarış tərcümeyi yazmağı düşünün. CV profilləri əsasən CV ilə eynidir, yazılı konvensiyalarda sadəcə fərqlidir. Bir çıxarış CV əvvəlki birinə qədər işlədiyiniz ən son işin hərtərəfli siyahısıdır. 1 və ya 2 səhifəlik xronoloji və ya funksional bir tərcümədən fərqli olaraq, bir çıxarış özetində yalnız öz iş təcrübənizi yazmalısınız.
   • Profillər tez-tez Avropadakı işlərə müraciət etmək, dünya miqyasında kolleclərə, universitetlərə müraciət etmək üçün istifadə olunur.
   • CV, bütün işlərinizi və müvəffəqiyyətlərinizi əks etdirən, adi bir tərcümeyi-hala nisbətən zamanla irəliləyən və böyüyən canlı bir sənəd olaraq görülür.
   reklam

Metod 3-dən 3: CV yazın

1. 

   Tam əlaqə məlumatı. CV tərzinizi seçdikdən sonra yazmağa başlaya bilərsiniz.İlk addım tərcümeyi-halınızın ilk səhifəsinin yuxarı hissəsində tam əlaqə məlumatlarınızı təqdim etməkdir. Əlaqə məlumatlarına ad, ünvan, telefon nömrəsi, e-poçt ünvanı daxildir.
   • CV bir səhifədən çoxdursa, hər səhifənin başlığına ad əlavə etməyi unutmayın.
   • İş üçün müraciət etmək üçün e-poçt ünvanı uyğun olmalıdır. Mümkünsə həqiqi adlar və ya baş hərflərdən istifadə edin.
   • "Sly-dude", "foxymama" və ya "smokinhot" kimi ciddi e-poçt adreslərinin olmamasını qəbul etməyin.

2. 

   Daha çox qol yazmağı düşünün. Ünsiyyətdən sonra karyera hədəflərinizi təsdiqləmək üçün əlavə hədəfləriniz var. İşəgötürənlər bəyanat məqsədləri barədə qarışıq fikirlər söylədikləri üçün öz tərcümeyi-halınıza əlavə edib etməyəcəyinizi diqqətlə düşünməlisiniz. Daha çox qol əlavə etmək qərarına gəlsəniz, qısa tutun və müraciət etdiyiniz mövqeyə diqqət yetirin.
   • Məsələn, hədəfi "Yeni söz işləmə proqramının dizaynına töhfə vermək istəyirəm" deyə yaza bilərsiniz.
   • Alternativ olaraq, "Səhiyyə və araşdırmada bir mövqe" kimi istədiyiniz mövqeyi əlavə edə bilərsiniz.
   • Bu günlərdə CV hədəflərinizi az adam yazır, CV-yə məlumat əlavə edə bilərsiniz.

3. 

   Təhsilinizi və keyfiyyətlərinizi müəyyənləşdirin. Maddələrin sırası dəyişə bilər, lakin ümumiyyətlə təhsil səviyyələri və dərəcələri ilə başlayır. Bu bölmədə yalnız akademik keyfiyyətləri qeyd etməlisiniz. Kolleclərinizi və ya peşə məktəblərinizi tərs xronoloji ardıcıllıqla sıralayın. Məzuniyyət vaxtını yazmağı unutmayın.
   • İşlə əlaqəli olduğunu tapsanız, ixtisas məlumatlarına bir və ya iki güllə nöqtəsi əlavə edə bilərsiniz.
   • Bu kateqoriya, bir müddət əvvəl kolleci bitirməmisinizsə, ümumiyyətlə iş təcrübəsindən geri qalır. Bu vəziyyətdə ilk növbədə təhsil səviyyəsi gələcəkdir.
   • Təhsil və təcrübə müddətində bir fərqlənmə sertifikatı və ya bir mükafat qazandınızsa, öz tərcümeyi-halınıza yazdığınızdan əmin olun.

4. 

   Ətraflı iş təcrübəsi. Başlama və bitmə vaxtlarını (ay və il) göstərən əks xronoloji ardıcıllıqla tutduğunuz vəzifələri sadalayın. Qrafiki davam etdiyiniz tarixçəni əvvəlcədən yazmalısınız. Funksional profildə əvvəlcə başlığı qeyd etməlisiniz. Hər bir vəzifənin əsas vəzifələrini və məsuliyyətlərini, orada işləyərkən inkişaf edən nailiyyətləri və bacarıqları seçin.
   • İşlə əlaqəli vacib bəndləri aydın, asan oxunması və ya alınmaması üçün güllə nöqtələrindən istifadə edin.
   • İş tətbiqi ilə əlaqəli və ya təcrübə qazanmağınıza köməkçi olan bir könüllü vəzifəsi əlavə edə bilərsiniz.

5. 

   Xüsusi bacarıq maddəsi əlavə edin. Əksər bacarıqların təhsil və təcrübə altında verildiyini görəcəksiniz, amma yenə də ayrı bir bacarıq kateqoriyası yaratmalısınız. Bu, vəzifə ilə əlaqəli bacarıq və bilikləri vurğulamaq üçün bir fürsətdir, lakin bunu digər tərcümələrə tətbiq etməyin.
   • Başlığa "Digər əlaqəli bacarıqları" və ya sadəcə "Bacarıqlar" adını verə bilərsiniz.
   • Bacarıqlara aşağıdakılar daxildir: xarici dillərdə bilik, proqram və kompüter proqramları barədə xüsusi bir anlayış, qeyd olunmayan hər hansı bir xüsusi bacarıq.
   • Təkrarlamamağa diqqət edin. “Mükəmməl ünsiyyət bacarıqlarına” sahib olduğunuzu dəfələrlə təkrarlamağınıza ehtiyac yoxdur.

6. 

   Arayış məlumatları verərkən düşünün. Tipik olaraq, yalnız istənildiyi təqdirdə istinad adı və əlaqə məlumatı əlavə etməlisiniz. Ümumiyyətlə tövsiyə məktubu bir neçə gündən sonra göndəriləcəkdir. CV-dən arayış istənmirsə, sadəcə CV-nin altına “tələb olunarsa arayış məlumatı əlavə edilə bilər” yaz.

7. 

   Son format tənzimlənməsi. Məlumat doldurduqdan sonra formatı istədiyiniz kimi düzəldə bilərsiniz. Oxunması asan bir şrift, serif şrift (Times New Roman, Book Antiqua) və ya bir sans serif şrift (Arial, Calibri, Century Gothic) seçin. Səhifənin yuxarı hissəsindəki adınızın 14-18-ə qoyulması istisna olmaqla, 10-12 şrift ölçüsünü seçin. Adınızı, başlığınızı və başlığınızı qalınlaşdırın.
   • Məqbul açılı hizalama. Word'ün standart parametrləri də olduqca məqbuldur.
   • Başlığı sola əsaslandırın. Başlıq və gövdə arasında tək sətir aralığı və yeni başlıqda cüt aralıq.
   • Mümkünsə öz səhifənizi bir səhifədə saxlayın. Paraqraf informasiya qutusunda sətir aralığını tənzimləyə bilərsiniz, ancaq çox qarışıq olmayın.
   • Sözü necə istifadə etdiyinizi yaxşı düşünün və daha dəqiqləşdirməyə çalışın.
   reklam

Məsləhət

• CV-nizi iş yerinə uyğunlaşdırın. Mövqenin tələbinə uyğun olaraq nailiyyətləri və ya başlıqları əlavə edə, yenidən düzəldə və silə bilərsiniz.
• CV-nizi yeniləmək üçün bir iş tapana qədər gözləməyin. Hər dəfə bir promosyon alsanız və ya böyük bir hit alsanız, dərhal öz məlumatlarınıza yeni məlumatlar əlavə edin.

Xəbərdarlıq

• CV-nizin formatı və formatı nəyə qadir olduğunuzu əks etdirir, buna görə bacardığınız qədər təqdim etməyə çalışın.
• CV-dəki bütün məlumatların düzgün və qrammatik cəhətdən düzgün olduğundan, səhv yazılmadığından əmin olun.